Maj 2010

enemy.at.the.gates.2001.internal.dvdrip.divx.ac3.cd2-afo.txt
652 sekunda: 5 listopada 1942 r.
673 sekunda: Powodzenia, towarzyszu.
776 sekunda: Wiem, gdzie na mnie czeka.
782 sekunda: Na żelaznych schodach nad rynną.
784 sekunda: Zdejmiemy go od tyłu.
806 sekunda: Przejdziemy tymi rurami
          na drugą stronę warsztatu.
811 sekunda: Idź za mną.
914 sekunda: Idź w tę stronę. Ja pójdę tędy.
935 sekunda: Cholera!
944 sekunda: - Wszystko w porządku.
          - Wracaj.
947 sekunda: Nie, nic mi nie będzie.
950 sekunda: Nie, wracaj!
957 sekunda: Podkurcz nogi.
1000 sekunda: No dalej.
1061 sekunda: Towarzysz Stalin prosi
          o jeszcze jeden wysiłek.
1064 sekunda: Los naszej ojczyzny jest niepewny.
1066 sekunda: Los wszystkich tych, których kochacie.
          To dla nich dzisiaj walczymy.
1073 sekunda: Posłuchaj, Tania. Niemcy
          rzucają na nas wszystko, co mają.
1077 sekunda: Najwyżej jedna dziesiąta
          tych żołnierzy przeżyje.
1079 sekunda: Jesteś wykształcona.
          Znasz języki.

hour.of.the.gun.1967.dvdrip.xvid-aen.txt
4167 sekunda: I don't wanna shoot anybody.
4170 sekunda: I didn't shoot.
          I only watched.
4176 sekunda: $50...
          to see my brother shot.
4180 sekunda: One. Two. Three.
4202 sekunda: Take him back to his boss.
4244 sekunda: Well, it's the end of the line.
4247 sekunda: Sorry about the reward money.
4250 sekunda: You don't hear
          any complaints, do ya?
4252 sekunda: I owe you money.
4255 sekunda: You don't have call
          to talk to us like that, Wyatt.
4259 sekunda: I'm sorry, Sherman.
4264 sekunda: I wanna thank you boys.
4282 sekunda: Boy, you sure gave him a chance.
4285 sekunda: I'd just blown his head off
          as he lay in bed.
4300 sekunda: You better have one.
4301 sekunda: - I don't need it.
          - Oh, yes, you do.
4304 sekunda: You need it to make this morning
          stay down, just like I do.
4313 sekunda: God...when I think back...
4317 sekunda: Five minutes after we left
          the OK Corral,
4319 sekunda: I wanted to say,
          "Get Clanton, Wyatt.

swing.girls.2004.dvdrip.xvid-tlf.txt
3148 sekunda: All right, we'll listen
          That's what you want, right?
3163 sekunda: It's called...
3165 sekunda: "You Ditched Me but I Love You"
3172 sekunda: "Do you mind
3176 sekunda: "if I weep out loud?
3183 sekunda: "I'm sorry,
          thinking of you again,
3188 sekunda: "brings tears to my eyes
3190 sekunda: "Cry baby, wimp, coward
3193 sekunda: "God, I'm hopeless"
3198 sekunda: This is great
3200 sekunda: Look, look, this is pretty
3206 sekunda: This? How's this?
3211 sekunda: It's 1,5mm short
3212 sekunda: God, you're picky
          Who cares?
3215 sekunda: No, find a perfect fit
3219 sekunda: Look what I foud
3230 sekunda: Watch it
3236 sekunda: Watch it
3296 sekunda: Cut the noise
3298 sekunda: You're a community menace

gs.cam.xvid-fytypy.txt
3139 sekunda: # Gdzie ta słynna #
3141 sekunda: # Gdzie ta słynna GSE #
3143 sekunda: # Gdzie ta słynna GSE #
3211 sekunda: # Oto słynna #
          # Oto słynna #
3213 sekunda: # Oto słynna GSE #
3216 sekunda: # Oto słynna GSE #
3230 sekunda: y:i Mogliśmy zginąć tamtego dnia
          y:i w Manchesterze.
3233 sekunda: y:i Każdy o tym wiedział,
          y:i ale nie zginęliśmy.
3236 sekunda: y:i Ike mówił, że ta wiadomość
          y:i obiegła całą Anglię szybciej,
3239 sekunda: y:i niż śmierć księżnej Diany.
3241 sekunda: y:i GSE nareszcie powraca.
3244 sekunda: y:i Byłem częścią najlepszej
          y:i ekipy w całym Londynie.
3250 sekunda: y:i Kojarzono mnie w okolicy.
          y:i Słyszeli akcent i pytali:
3253 sekunda: y:i "Więc ty jesteś Jankesem?"
3265 sekunda: y:i A najlepsza jest nie świadomość,
          y:i że koledzy cię wspierają.
3269 sekunda: y:i Tylko to, że ty wpierasz ich.
3283 sekunda: y:i Nigdy wcześniej nie żyłem
          y:i bliżej zagrożenia,
3285 sekunda: y:i ale nigdy nie czułem się bezpieczniej.
3288 sekunda: y:i Nigdy nie byłem pewniejszy siebie.
3290 sekunda: y:i Było to widać z odległości mili.

artifical inteligence cd1.txt
1293 sekunda: Możesz?
1295 sekunda: Tak, Moniko.
1302 sekunda: Czujesz moją rękę na karku?
1306 sekunda: Tak.
1307 sekunda: - Czy to boIi?
          - Nie.
1310 sekunda: A teraz
1313 sekunda: popatrz na mnie.
1315 sekunda: Gotów?
1320 sekunda: Cirrus.
1324 sekunda: Sokrates.
1328 sekunda: Cząstka.
1331 sekunda: DecybeIa.
1335 sekunda: Huragan.
1337 sekunda: DeIfin.
1340 sekunda: TuIipan.
1344 sekunda: Monica.
1348 sekunda: David.
1351 sekunda: Monica.
1363 sekunda: Dobra.
1367 sekunda: Ciekawe,
          czy nic nie pokręciłam.

band of brothers 01.txt
2691 sekunda: Pan kapitan pozwoli pióro.
2705 sekunda: Oto moja odpowiedź.
2708 sekunda: Niech sprawę rozpatrzy sąd wojenny.
2722 sekunda: Winers poszedł na oficera kasynowego.
          Zalewasz.
2726 sekunda: Streyer robi wszystko by nie doszło do rozprawy.
2730 sekunda: Nixon wyciągnie Wintersa.
2732 sekunda: A jak nie?
2735 sekunda: W bój poprowadzi nas Sobel.
2739 sekunda: Nie mnie.
2744 sekunda: Zróbmy coś.
2752 sekunda: Dobra
          Ale wiecie jak to się może skończyć.
2757 sekunda: Wszystko mi jedno.
2760 sekunda: Mogą nas rozstrzelać.
2764 sekunda: Podejmę ryzyko.
2776 sekunda: Nie będę walczył pod Soblem.
2782 sekunda: Ani ja.
2790 sekunda: Piszmy więc.
2804 sekunda: "Nie chcę
2807 sekunda: dłużej
2811 sekunda: być

my.life.without.me.txt
4101 sekunda: Nie, nie znalazłam.
4103 sekunda: Nie, ale nie o to chodzi.
4105 sekunda: Myślisz, że nie możesz?
4108 sekunda: Nie. Więc,
4112 sekunda: Nie wiem, właściwie.
4120 sekunda: Okey, więc...
4124 sekunda: Byłam na swoim ostatnim roku szkoły dla pielęgniarek.
4126 sekunda: Mieliśmy praktyki w szpitalu pediatrycznym.
4130 sekunda: Postanowiłam specjalizować się w dzieciach,
          ponieważ zawsze je lubiłam.
4136 sekunda: Może dlatego, że jestem jedynaczką.
4139 sekunda: Nie wiem. W każdym razie,
4142 sekunda: pewnej nocy miałam dyżur,
4143 sekunda: i zawołali mnie do pomocy przy narodzinach.
4145 sekunda: Poród się opóźniał,
4147 sekunda: kobieta oczekiwała bliźniaków,
          i dzieci były w niebezpieczeństwie.
4152 sekunda: Więc zdecydowali się na cesarkę
4156 sekunda: i matkę poddano ogólnemu znieczuleniu.
4161 sekunda: I...
4164 sekunda: okazało się, że były to bliźniaki syjamskie.
4167 sekunda: Urodziły się z jednym tyłowiem...
          jedną parą płuc...

saving_private_ryan-pl_cd2.txt
1875 sekunda: Tak jest.
1877 sekunda: Możemy zapewnić ci towarzystwo.
1880 sekunda: Nie zaszkodziłoby, może być CKM...
1885 sekunda: i jakieś tysiąc sztuk amunicji.
1887 sekunda: Parker, masz robotę.
1890 sekunda: To nie jest najgorszy pomysł,
1892 sekunda: ale musimy zwabić tu
          jakiś czołg do rozwalenia.
1897 sekunda: Jak to zrobimy?
1900 sekunda: Reiben ma rację.
1902 sekunda: Jak zauważył szanowny
          kolega spadochroniarz...
1905 sekunda: nasze uzbrojenie jest guzik warte.
1908 sekunda: Jak zatrzymamy czołg
          jeśli uda się go zwabić?
1912 sekunda: Złapiemy go na żywca.
1915 sekunda: I rozwalimy mu gąsienice.
1919 sekunda: Ale czym?
1924 sekunda: Może lepką bombą.
1927 sekunda: Lepką bombą?
1930 sekunda: Czy pan to wymyśla?
1933 sekunda: Nie, wszystko jest w instrukcji.
1934 sekunda: Możecie sprawdzić.

my.flesh.and.blood.2003.dvdrip.xvid-promise.txt
822 sekunda: -Yes, yes.
          -What's that?
826 sekunda: -You've done it now!
          -Record it.
829 sekunda: He's the fireman.
831 sekunda: You can't bring him along!
833 sekunda: Why not?
834 sekunda: Look, 33 isn't a carousel, Pepe.
838 sekunda: Stoking's not an easy job.
840 sekunda: Who's going to do it? You?
842 sekunda: Your hands are used to books.
845 sekunda: He's only a child.
          We can't take him.
855 sekunda: All right.
856 sekunda: You're not being democratic.
858 sekunda: You have to go along
          with the majority.
862 sekunda: If that absent-minded
          old fool will stoke coal
864 sekunda: then Guito stays here.
870 sekunda: I've got high blood pressure.
905 sekunda: My Sophia Loren!
908 sekunda: Who?
910 sekunda: Madonna, then.
944 sekunda: My black beauty.